Een Brusselse privédetective krijgt de opdracht van een cliënte om haar man te volgen, want ze vermoedt dat hij een minnares heeft in de hoofdstad.