Lynne Sachs is een Amerikaanse experimentele kunstenaar en dichter. Haar documentaires en essayistische films vertrekken steeds vanuit een feministisch perspectief, waarin ze sociale kritiek verweeft met een persoonlijke subjectiviteit. In Same Stream Twice filmt ze haar dochter twee keer, op zes- en op zestienjarige leeftijd, terwijl die rondjes rond haar moeder, de filmmaker, loopt.